1. బ్యాట్‌మ్యాన్‌తో జరిగిన పోరాటంలో, ఏస్ జోకర్‌పై తన అధికారాలను తిప్పికొట్టినప్పుడు, అతనిని తాత్కాలికంగా కాటటోనిక్‌గా మార్చినప్పుడు ప్లాన్ ఎదురుదెబ్బ తగిలింది.

1. the plan backfires when, during a fight with batman, ace turns her powers on joker, rendering him temporarily catatonic.

2. వ్యతిరేక ప్రభావం.

2. the backfire effect.

3. అది విఫలమైందని నేను భావిస్తున్నాను.

3. i think it backfired.

4. ఎదురు తిరిగితే?

4. what if this backfires?

5. అతని డర్టీ ట్రిక్ వెనక్కి తగ్గింది.

5. his dirty trick backfired.

6. మరియు ఇది కొన్నిసార్లు మీకు ఎదురుదెబ్బ తగలవచ్చు.

6. and it can backfire sometimes.

7. నా ప్రణాళికలన్నీ విఫలమయ్యాయి.

7. all of my plans have backfired.

8. అది మనల్ని వెంటాడడానికి తిరిగి రావచ్చు.

8. this thing could backfire on us.

9. ఈ కొత్త గైడ్ ప్రతికూలంగా ఉంటుందా?

9. will this new guidance backfire?

10. ఇది కేవలం ప్రతికూలంగా అనిపిస్తుంది.

10. it just feels like it backfires.

11. ఎదురుదెబ్బలు కాకుండా, ఆమె ఎలా ఉంది?

11. besides the backfire, how was she?

12. మీ మ్యాజిక్ విఫలమైనట్లు కనిపిస్తోంది.

12. your magic seems to have backfired.

13. అది మీకు ఎదురుదెబ్బ తగలదు.

13. it's possible that this will backfire.

14. ఇది ఎదురుదెబ్బ తగలగల వ్యూహం.

14. that's a strategy that could backfire.

15. అది మనల్ని వెంటాడడానికి తిరిగి రావచ్చు, మీకు తెలుసా.

15. this thing could backfire on us, you know.

16. బ్యాక్‌ఫైర్ ఎఫెక్ట్: సంశయవాదులకు బయోకినిసిస్.

16. the backfire effect- biokinesis for skeptics.

17. అన్నింటికంటే, ఆ పగలు మీకు వ్యతిరేకంగా మారవచ్చు!

17. after all, these grudges can backfire on you!

18. తప్పు సమయంలో సరైన సలహా కూడా ఎదురుదెబ్బ తగలవచ్చు.

18. even the right advice at the wrong time can backfire.

19. గుర్తుంచుకోండి, అత్యంత ఆశాజనకమైన అవకాశం కూడా ఎదురుదెబ్బ తగలవచ్చు.

19. Remember, even the most promising prospect can backfire.

20. చాలా ఒత్తిడి ఎదురుకావచ్చని వైట్ హౌస్ భావిస్తోంది.

20. The White House thinks too much pressure could backfire.